Sie befinden sich gerade auf der Seite Home des Instituts für Journalistik der Universität Dortmund.

 
    Nachrichtenagentur Kurdistan mit Hilfe aus Dortmund eröffnet PDF Drucken
    Image
    Prof. Ulrich Pätzold in Erbil.
    Freie Medien sind in Deutschland eine Selbstverständlichkeit, im Irak die Ausnahme. Im gesamten kurdischen Gebiet des Iraks gibt es praktisch keine politisch unabhängigen Medien. Mit der Nachrichtenagentur AK-News, die Ende November offiziell eröffnet wurde,     soll sich das jetzt ändern. Durch die Zusammenarbeit mit der Deutschen Presse Agentur (DPA) erscheinen ihre Nachrichten weltweit nicht nur in kurdischer, sondern auch in arabischer, englischer, türkischer und deutscher Sprache.
    Der ehemalige WDR-Korrespondent Jürgen Hoppe, der gemeinsam mit Journalistik-Professor Ulrich Pätzold die Gründung der Agentur auf den Weg gebracht hat, sieht darin einen wichtigen Schritt für das ganze Land. „Die europäische Sicht über den Irak begründet sich hauptsächlich auf den unpräzisen Informationen der türkischen Agentur Anadolu und anderer parteiischen Informationsquellen. Neutrale und unabhängige Informationen erhalten die westlichen Medien in den meisten Fällen nicht. Das schiefe Bild, das dadurch in den Köpfen der westlichen Welt entstanden ist, kann durch AK-News korrigiert werden.“
    Die Dortmunder Journalistik-Studenten Christian Keller und Christian Görzel haben den Besuch der Dortmunder in Erbil in einem Blog auf Florian TV dokumentiert.

    Jürgen Hoppe hat zusammen mit der Dortmunder Projektgruppe „Pressefreiheit im Nordirak" lange daran gearbeitet, Unterstützung für eine unabhängige Nachrichtenagentur im Nordirak zu erhalten. Über die in Deutschland lebenden kurdischen Journalisten Baker Schwani und Sirwan Rehim wurde der kurdische Verleger Badran Habeeb als Partner für das Projekt gefunden. Habeeb war von der Idee begeistert, eine neutrale Nachrichtenagentur zu gründen.
    Bis aus der Idee aber Wirklichkeit wurde, dauerte es mehrere Jahre. Der Journalist Jürgen Hoppe, Ulrich Pätzold und Medienforscher Horst Röper unterstützten Badran Habeeb bei seiner schweren Aufgabe mit ihrem Wissen und ihren Kontakten zu deutschen Medien.

    Die Redakteure von AK-News wurden zum Teil in Deutschland ausgebildet. In einem sechswöchigen Intensivkurs wurden ihnen die journalistischen Standards beigebracht, die sie für ihre Arbeit in der Nachrichtenagentur benötigen. Eine wichtige Grundvoraussetzung, denn unter dem Regime von Saddam Hussein war es für Kurden praktisch unmöglich, als Journalist zu arbeiten. „Wir wußten nicht wie unabhängiger Journalismus funktioniert", sagt Goran Ghafoor. Er ist einer der AK-Redakteure, die in Deutschland beim Westdeutschen Rundfunk, bei der Deutschen Presse Agentur, der Westfälischen Rundschau, dem Mannheimer Morgen und der Rheinpfalz ausgebildet wurde.

    Für Badran Habeeb ist eine gute Ausbildung seiner Mitarbeiter der Schlüssel zum Erfolg: „Nur wenn wir neutrale und unabhängige Nachrichten schreiben, werden wir in Europa als Nachrichtenagentur ernst genommen." Dieses internationale Ansehen ist für die Nachrichtenagentur in dem immer noch politisch unsicheren Land von größter Wichtigkeit, um dauerhaft bestehen zu können, sagt auch Ulrich Pätzold. Für Prof. Pätzold war es bereits der zweite Besuch im Nordirak. Seine Eindrücke beim ersten Aufenthalt hat er ausführlich auf der IfJ-Seite dokumentiert.

    Christian Görzel